이 경우에

i gaehue
phraseIntermedio in questo caso
Formale

Si riferisce a una situazione specifica o a un contesto particolare in cui si applica una regola, un'eccezione o un'azione.

이 경우에 특별히 할인율을 적용합니다.

In questo caso, applichiamo uno sconto speciale.

이 경우에 추가 비용이 발생할 수 있습니다.

In questo caso, potrebbero esserci costi aggiuntivi.

💡

Questa espressione è comunemente usata in contesti formali, come documenti legali, contratti o istruzioni tecniche, per indicare una condizione specifica.

Frasi correlate

이런 경우에Frase
in questo tipo di situazione
이 조건에서는Frase
in questa condizione

💡Consiglio professionale

Contesto formale

Questa espressione è più comune in contesti formali e tecnici, come documenti legali o manuali tecnici.

Regola d'oro

Uso corretto

Usa '이 경우에' per introdurre una condizione specifica o un'eccezione, non per situazioni generali.

📖Origine della parola

Composto da '이' (questo) e '경우에' (caso), letteralmente significa 'in questo caso'.

📝Note d'uso

Viene spesso usato per introdurre una condizione specifica o un'eccezione a una regola generale. È comune in testi formali e tecnici.

Analisi della parola

questo
determinante
+
경우에
caso
sostantivo
Dizionario Coreano-Italiano