법 집행관
beop jiphaenggwannoun★Intermedio
⚖️Diritto
Formale
Un ufficiale giudiziario è un funzionario incaricato di eseguire le decisioni giudiziarie, come pignoramenti, sfratto o notifiche legali.
법 집행관은 채권자의 요청에 따라 채무를 지불하지 않는 채무자에게 재산을 압류했습니다.
L'ufficiale giudiziario ha sequestrato i beni del debitore su richiesta del creditore.
💡
Il termine si riferisce specificamente a un ruolo legale nell'esecuzione delle sentenze.
Collocazioni
법 집행관의 권한i poteri dell'ufficiale giudiziario법 집행관의 명령l'ordine dell'ufficiale giudiziario
Sinonimi
Frasi correlate
집행 명령Frase
ordine di esecuzione
강제 집행Frase
esecuzione forzata
💡Consiglio professionale
Contesto legale
Questo termine è specifico del sistema giudiziario coreano e si riferisce a un ruolo ufficiale nell'esecuzione delle sentenze.
⚡Regola d'oro
Uso formale
Viene utilizzato esclusivamente in contesti legali formali e non in conversazioni quotidiane.
📖Origine della parola
Composto da '법' (legge) e '집행관' (ufficiale incaricato dell'esecuzione).
📝Note d'uso
Utilizzato principalmente in contesti legali formali.
Analisi della parola
법
legge
root집행관
ufficiale incaricato dell'esecuzione
rootDizionario Coreano-Italiano