Looking up...
Esprime l'idea che le parole possono essere eleganti o ben formulate, ma le risposte o le azioni concrete possono essere incoerenti o insoddisfacenti.
그 정치인은 연설은 잘 하지만, 정책은 일관성이 없다. 말이 고와도 답이 고르지 않다.
Quel politico parla bene, ma le sue politiche non sono coerenti. Le parole sono belle, ma le risposte non sono coerenti.
Questo proverbio sottolinea l'importanza di allineare le parole con le azioni e di essere coerenti nel comportamento.
Questo proverbio è spesso usato in contesti informali per criticare qualcuno che parla bene ma non agisce in modo coerente.
Le parole devono essere allineate con le azioni per essere credibili e coerenti.
Questo proverbio coreano deriva dall'osservazione che le parole possono essere belle o eleganti, ma le risposte o le azioni possono essere incoerenti o insoddisfacenti.
Questo proverbio è spesso usato per criticare qualcuno che parla bene ma non agisce in modo coerente o per sottolineare l'importanza di allineare le parole con le azioni.