Looking up...
Sostenere o rafforzare chi è già forte o in una posizione di potere, spesso per aiutarlo a mantenere o aumentare la sua influenza.
그 회사는 경쟁사보다 강자에게 힘을 더해 주는 전략을 선택했다.
L'azienda ha scelto una strategia per rafforzare i concorrenti più forti.
정치적으로 강자에게 힘을 더해 주는 것은 종종 논란이 된다.
Sostenere politicamente i forti spesso causa controversie.
Questa espressione implica spesso un giudizio morale o critico, suggerendo che rafforzare chi è già forte può essere ingiusto o controproducente.
Questa espressione è spesso usata in modo critico per indicare un'azione che rafforza chi è già in una posizione di potere.
Usa questa espressione quando vuoi criticare un'azione che favorisce i forti a scapito dei deboli.
Questa espressione combina '강자' (forte) e '힘을 더해 주다' (dare forza), riflettendo un'azione deliberata di rafforzare chi è già in una posizione di vantaggio.
Questa frase è spesso usata in contesti sociali, politici o aziendali per criticare comportamenti che favoriscono i potenti a scapito dei più deboli.