하천

hacheon

cours d'eau

이 하천은 지역 생태계에 매우 중요합니다.

Ce cours d'eau est très important pour l'écosystème local.

formel

Un cours d'eau naturel, tel qu'une rivière ou un ruisseau.

하천의 수질 오염이 심각한 문제입니다.

La pollution de l'eau dans les cours d'eau est un problème sérieux.

Le terme '하천' est souvent utilisé dans les contextes environnementaux et techniques.

Collocations

하천 관리gestion des cours d'eau하천 복원restauration des cours d'eau

Synonymes

강 시내 하류

Conseil pro

Contexte d'utilisation

Le terme '하천' est plus formel et technique que '강' (rivière) ou '시내' (ruisseau).

Origine du mot

Composé de '하' (하천) signifiant 'eau' et '천' (하천) signifiant 'cours d'eau' ou 'rivière'.

Notes d'usage

Utilisé principalement dans les contextes techniques et environnementaux pour désigner des cours d'eau naturels.

Décomposition du mot

하

eau

root

천

cours d'eau

root

Dictionnaire Coréen-Français

하천

hacheon

cours d'eau

이 하천은 지역 생태계에 매우 중요합니다.

Ce cours d'eau est très important pour l'écosystème local.

formel

Un cours d'eau naturel, tel qu'une rivière ou un ruisseau.

하천의 수질 오염이 심각한 문제입니다.

La pollution de l'eau dans les cours d'eau est un problème sérieux.

Le terme '하천' est souvent utilisé dans les contextes environnementaux et techniques.

Collocations

하천 관리gestion des cours d'eau하천 복원restauration des cours d'eau

Synonymes

강 시내 하류

Conseil pro

Contexte d'utilisation

Le terme '하천' est plus formel et technique que '강' (rivière) ou '시내' (ruisseau).

Origine du mot

Composé de '하' (하천) signifiant 'eau' et '천' (하천) signifiant 'cours d'eau' ou 'rivière'.

Notes d'usage

Utilisé principalement dans les contextes techniques et environnementaux pour désigner des cours d'eau naturels.

Décomposition du mot

하

eau

root

천

cours d'eau

root

Dictionnaire Coréen-Français