Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Coréen-Français /
  4. 인생길의 교차로

인생길의 교차로

in-saeng-gil-ui-gyo-cha-ro
un carrefour de la vie

그는 인생길의 교차로에서 중요한 결정을 내려야 했다.

Il devait prendre une décision importante à un carrefour de sa vie.


formel

Un moment crucial dans la vie où l'on doit faire un choix important qui influencera le futur.

인생길의 교차로에서 잘못된 선택을 하면 후회할 수 있다.

Un mauvais choix à un carrefour de la vie peut entraîner des regrets.

Cette expression est souvent utilisée pour décrire des moments de transition ou de décision majeure dans la vie d'une personne.

Collocations

인생길의 교차로에서à un carrefour de la vie인생길의 교차로에서 결정하다prendre une décision à un carrefour de la vie

Synonymes

인생의 전환점인생의 분기점인생의 결정적 순간

Expressions liées

인생의 전환점expression
un tournant dans la vie
인생의 분기점expression
un point de bifurcation dans la vie

Conseil pro

Contexte d'utilisation

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes sérieux ou philosophiques pour parler de choix de vie.

Règle d'or

Précision

Évitez d'utiliser cette expression pour des décisions mineures ou quotidiennes.

Origine du mot

L'expression combine '인생길' (chemin de la vie) et '교차로' (carrefour), symbolisant un point de décision important.

Notes d'usage

Utilisé pour décrire des moments de réflexion ou de choix significatifs dans la vie personnelle ou professionnelle.

Décomposition du mot

인생길
chemin de la vie
root
+
교차로
carrefour
root
Dictionnaire Coréen-Français
Browse more Korean→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.