탈세계화

tal segye-hwa

desglobalización

탈세계화는 글로벌화의 반대 개념으로, 국가나 지역이 국제적 통합에서 벗어나려는 현상을 의미합니다.

La desglobalización es el concepto opuesto a la globalización, que se refiere a la tendencia de los países o regiones a alejarse de la integración internacional.

formal

Proceso de alejamiento de la integración económica, política y cultural global, donde los países o regiones buscan mayor autonomía frente a las influencias externas.

탈세계화는 보호주의 정책과 함께 증가하는 현상으로, 무역 장벽과 지역 협력 강화로 나타납니다.

La desglobalización es un fenómeno en aumento junto con las políticas proteccionistas, manifestándose en barreras comerciales y fortalecimiento de la cooperación regional.

Término utilizado en debates sobre soberanía nacional y resistencia a la influencia de organizaciones internacionales.

Colocaciones

탈세계화 현상fenómeno de desglobalización탈세계화 정책política de desglobalización

Sinónimos

국내화 자립화 보호주의

Antónimos

글로벌화 국제화 통합

Frases relacionadas

탈세계화 운동frase

movimiento de desglobalización

Consejo pro

Contexto de uso

Se emplea principalmente en análisis económicos y políticos para discutir cambios en las relaciones internacionales.

Regla de oro

Precisión terminológica

No confundir con '국내화' (enfoque interno) o '보호주의' (políticas específicas).

Origen de la palabra

Compuesto por '탈' (alejarse de) + '세계화' (globalización), reflejando la tendencia opuesta a la integración global.

Notas de uso

Término usado en contextos académicos y políticos para describir movimientos hacia mayor autonomía nacional frente a la globalización.

Desglose de la palabra

탈

alejarse de

prefix

세계화

globalización

root

Diccionario Coreano-Español

Browse more Korean→Spanish words →