Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

의미 없는 곳에 길이 없다

ui-mi eom-neun go-e ge ri eop-ta
proverb★Intermedio— no hay camino sin propósito◆proverbio
◆ Lo que realmente significa
Sin propósito claro, no hay dirección o camino a seguir en la vida.
¶ Significado literal
No hay camino en un lugar sin significado.
Desglose literal
의미 없는sin significado+곳에en el lugar+길이 없다no hay camino
◇ Imagen mental
La imagen de un camino que no existe en un lugar vacío, simbolizando la falta de dirección sin propósito.
◈ Cuándo usarlo
Un mentor le dice a un joven que está indeciso sobre su futuro: '의미 없는 곳에 길이 없다. Debes encontrar lo que te apasiona.'
◉ Nota cultural
Esta expresión refleja la importancia del propósito en la cultura coreana, donde la dirección clara en la vida se considera esencial para el éxito y la felicidad.
literario

Expresa que sin un propósito o significado claro, no hay dirección o camino a seguir. Se usa para enfatizar la importancia de tener objetivos claros en la vida.

의미 없는 곳에 길이 없다. therefore, you must find your passion.

No hay camino donde no hay propósito. Por lo tanto, debes encontrar tu pasión.

💡

Esta expresión se usa a menudo en contextos de motivación personal o consejos sobre la vida.

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

목적이 없는 삶은 의미 없는 삶이다proverbio
Una vida sin propósito es una vida sin significado

💡Consejo pro

Uso en contextos motivacionales

Esta expresión se usa a menudo en discursos o escritos para inspirar a las personas a buscar un propósito en sus vidas.

⚡Regla de oro

Contexto de uso

Se usa principalmente en contextos literarios o filosóficos, no en conversaciones cotidianas informales.

📖Origen de la palabra

Esta expresión proviene de la filosofía y la sabiduría tradicional coreana, que enfatiza la importancia de vivir con propósito.

📝Notas de uso

Se usa para motivar a las personas a encontrar un sentido en sus acciones o para criticar acciones sin dirección clara.

Desglose de la palabra

의미 없는
sin significado
adjective phrase
+
곳에
en el lugar
postposition
+
길이 없다
no hay camino
verb phrase
Diccionario Coreano-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.