Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Coreano-Español /
  4. 비밀을 지키는 것

비밀을 지키는 것

bimil-eul jikineun geot
guardar un secreto

그는 비밀을 지키는 것에 매우 신중하다.

Él es muy cuidadoso al guardar un secreto.


formalinformal

La acción de mantener algo en secreto, proteger información confidencial o guardar un secreto.

그들은 비밀을 지키는 데 전문가다.

Ellos son expertos en guardar secretos.

비밀을 지키는 것은 신뢰의 기본이다.

Guardar un secreto es la base de la confianza.

Esta expresión se usa tanto en contextos personales como profesionales para enfatizar la importancia de la confidencialidad.

Colocaciones

비밀을 지키는 법la forma de guardar un secreto비밀을 지키는 기술la técnica para guardar un secreto

Sinónimos

비밀을 유지하는 것기밀을 보호하는 것

Antónimos

비밀을 폭로하는 것기밀을 유출하는 것

Frases relacionadas

비밀을 지키다frase
guardar un secreto
비밀을 폭로하다frase
revelar un secreto

Consejo pro

Uso en contextos profesionales

En entornos de negocios, esta expresión se usa para referirse a la protección de información confidencial, como datos de clientes o estrategias corporativas.

Regla de oro

Importancia de la confidencialidad

En Corea, guardar un secreto es visto como una virtud importante en las relaciones personales y profesionales.

Origen de la palabra

Compuesto por '비밀' (secreto) y '지키는 것' (la acción de guardar o proteger).

Notas de uso

Esta expresión se usa para describir la acción de mantener la confidencialidad, ya sea en relaciones personales, negocios o situaciones profesionales.

Desglose de la palabra

비밀
secreto
root
+
지키는 것
la acción de guardar o proteger
phrase
Diccionario Coreano-Español
Browse more Korean→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.