친구

chin-gu

noun★Cơ bản

thông thường

Người bạn, người bạn thân

나는 친구와 함께 영화를 보았어요.

Tôi đã xem phim cùng với bạn tôi.

친구는 나를 이해해 주었어요.

Bạn tôi đã hiểu tôi.

💡

Thường dùng để chỉ người bạn thân hoặc người bạn thân thiết.

Cụm từ kết hợp

친구와 함께cùng với bạn친구에게 전화하다gọi điện cho bạn

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

친구 사이cụm từ

quan hệ bạn bè

친구처럼cụm từ

như bạn thân

💡Mẹo hay

Sử dụng '친구' trong các tình huống thân mật

Từ '친구' thường dùng để chỉ người bạn thân hoặc người bạn thân thiết. Trong các tình huống chính thức, có thể dùng từ '동무' hoặc '벗'.

⚡Quy tắc vàng

Khác biệt giữa '친구' và '동무'

'친구' thường dùng trong các tình huống thân mật, còn '동무' có thể dùng trong các tình huống chính thức hơn.

📖Nguồn gốc từ

Từ '친구' bắt nguồn từ '친하다' (bạn thân) và '구' (người).

📝Ghi chú sử dụng

Thường dùng trong các tình huống thân mật hoặc giao tiếp hàng ngày.

Phân tích từ

친

bạn thân

root

구

người

root

✎ Ghi chú vào May 31, 2026KO → VI

친구

chin-gu

noun★Cơ bản

thông thường

Người bạn, người bạn thân

나는 친구와 함께 영화를 보았어요.

Tôi đã xem phim cùng với bạn tôi.

친구는 나를 이해해 주었어요.

Bạn tôi đã hiểu tôi.

💡

Thường dùng để chỉ người bạn thân hoặc người bạn thân thiết.

Cụm từ kết hợp

친구와 함께cùng với bạn친구에게 전화하다gọi điện cho bạn

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

친구 사이cụm từ

quan hệ bạn bè

친구처럼cụm từ

như bạn thân

💡Mẹo hay

Sử dụng '친구' trong các tình huống thân mật

Từ '친구' thường dùng để chỉ người bạn thân hoặc người bạn thân thiết. Trong các tình huống chính thức, có thể dùng từ '동무' hoặc '벗'.

⚡Quy tắc vàng

Khác biệt giữa '친구' và '동무'

'친구' thường dùng trong các tình huống thân mật, còn '동무' có thể dùng trong các tình huống chính thức hơn.

📖Nguồn gốc từ

Từ '친구' bắt nguồn từ '친하다' (bạn thân) và '구' (người).

📝Ghi chú sử dụng

Thường dùng trong các tình huống thân mật hoặc giao tiếp hàng ngày.

Phân tích từ

친

bạn thân

root

구

người

root

✎ Ghi chú vào May 31, 2026KO → VI