인내하는 자에게는 승리한다

inneha-neun ja-ege-neun seungnyeohanda

proverb★Trung cấp— kiên nhẫn sẽ thắng lợi◆tục ngữ

◆ Nghĩa thực sự

Người kiên nhẫn và kiên trì sẽ đạt được thành công cuối cùng.

¶ Nghĩa đen

Người kiên nhẫn sẽ thắng lợi.

Phân tích nghĩa đen

인내하는kiên nhẫn+자에게는cho người+승리한다thắng lợi

◇ Hình ảnh ẩn dụ

Hình ảnh của một người kiên nhẫn và kiên trì trong cuộc sống, cuối cùng đạt được thành công.

◈ Ngữ cảnh sử dụng

Trong một cuộc trò chuyện với một người bạn đang gặp khó khăn, bạn có thể sử dụng câu nói này để khuyến khích họ giữ vững tinh thần và không bỏ cuộc.

◉ Lưu ý văn hóa

Câu nói này phản ánh triết lý Triều Tiên về giá trị của sự kiên nhẫn và sự kiên trì trong cuộc sống, và thường được sử dụng để khuyến khích người khác giữ vững tinh thần.

trang trọng

Người kiên nhẫn sẽ giành được thắng lợi. Câu nói này khuyến khích người ta giữ vững sự kiên trì và nhẫn nại trước khó khăn để đạt được thành công cuối cùng.

인내하는 자에게는 승리한다. 이 원칙을 믿으면 더 강해질 수 있다.

Khi kiên nhẫn, thắng lợi. Nếu tin vào nguyên tắc này, bạn sẽ trở nên mạnh mẽ hơn.

💡

Câu nói này thường được sử dụng để khuyến khích người khác giữ vững tinh thần và không bỏ cuộc trước khó khăn.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

고난을 이기는 자에게는 승리한다tục ngữ

Người chiến thắng khó khăn sẽ giành được thắng lợi

💡Mẹo hay

Sử dụng trong bài giảng

Bạn có thể sử dụng câu nói này trong các bài giảng hoặc bài phát biểu để khuyến khích người nghe giữ vững tinh thần.

⚡Quy tắc vàng

Khi sử dụng

Câu nói này thường được sử dụng trong các tình huống yêu cầu sự kiên nhẫn và sự kiên trì.

📖Nguồn gốc từ

Câu nói này có nguồn gốc từ triết học và văn hóa Triều Tiên, nhấn mạnh vào giá trị của sự kiên nhẫn và sự kiên trì trong cuộc sống.

📝Ghi chú sử dụng

Câu nói này thường được sử dụng trong các bài giảng, sách khuyến khích, hoặc khi muốn khuyến khích ai đó giữ vững tinh thần.

Phân tích từ

인내하는

kiên nhẫn

root

자에게는

cho người

root

승리한다

thắng lợi

root

Từ Điển Hàn Việt

인내하는 자에게는 승리한다

inneha-neun ja-ege-neun seungnyeohanda

proverb★Trung cấp— kiên nhẫn sẽ thắng lợi◆tục ngữ

◆ Nghĩa thực sự

Người kiên nhẫn và kiên trì sẽ đạt được thành công cuối cùng.

¶ Nghĩa đen

Người kiên nhẫn sẽ thắng lợi.

Phân tích nghĩa đen

인내하는kiên nhẫn+자에게는cho người+승리한다thắng lợi

◇ Hình ảnh ẩn dụ

Hình ảnh của một người kiên nhẫn và kiên trì trong cuộc sống, cuối cùng đạt được thành công.

◈ Ngữ cảnh sử dụng

◉ Lưu ý văn hóa

trang trọng

인내하는 자에게는 승리한다. 이 원칙을 믿으면 더 강해질 수 있다.

Khi kiên nhẫn, thắng lợi. Nếu tin vào nguyên tắc này, bạn sẽ trở nên mạnh mẽ hơn.

💡

Câu nói này thường được sử dụng để khuyến khích người khác giữ vững tinh thần và không bỏ cuộc trước khó khăn.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

고난을 이기는 자에게는 승리한다tục ngữ

Người chiến thắng khó khăn sẽ giành được thắng lợi

💡Mẹo hay

Sử dụng trong bài giảng

Bạn có thể sử dụng câu nói này trong các bài giảng hoặc bài phát biểu để khuyến khích người nghe giữ vững tinh thần.

⚡Quy tắc vàng

Khi sử dụng

Câu nói này thường được sử dụng trong các tình huống yêu cầu sự kiên nhẫn và sự kiên trì.

📖Nguồn gốc từ

Câu nói này có nguồn gốc từ triết học và văn hóa Triều Tiên, nhấn mạnh vào giá trị của sự kiên nhẫn và sự kiên trì trong cuộc sống.

📝Ghi chú sử dụng

Câu nói này thường được sử dụng trong các bài giảng, sách khuyến khích, hoặc khi muốn khuyến khích ai đó giữ vững tinh thần.

Phân tích từ

인내하는

kiên nhẫn

root

자에게는

cho người

root

승리한다

thắng lợi

root

Từ Điển Hàn Việt