달라지다

dalla-jida

thay đổi

시간이 지나면서 그의 마음도 달라졌다.

Sau khi thời gian trôi qua, trái tim anh ấy cũng thay đổi.

trang trọngthông thường

Thay đổi, trở nên khác so với trước.

날씨가 갑자기 달라졌다.

Thời tiết đột ngột thay đổi.

그 사람은 결혼 후 완전히 달라졌다.

Người đó hoàn toàn thay đổi sau khi kết hôn.

Thường dùng để chỉ sự thay đổi về trạng thái, tính cách, hoặc tình huống.

Cụm từ kết hợp

마음이 달라지다trái tim thay đổi상황이 달라지다tình huống thay đổi생각이 달라지다sự suy nghĩ thay đổi

Từ đồng nghĩa

변화하다 바뀌다 변하다

Từ trái nghĩa

동일하다 불변하다

Cụm từ liên quan

마음이 달라지다cụm từ

trái tim thay đổi

상황이 달라지다cụm từ

tình huống thay đổi

Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Đừng nhầm lẫn với '달라하다' (khác biệt).

Nguồn gốc từ

Từ '달라' (khác) + 접미사 '-지다' (trở nên).

Ghi chú sử dụng

Thường dùng để mô tả sự thay đổi về trạng thái hoặc tính cách của một người hoặc vật.

Phân tích từ

달라

khác

root

-지다

trở nên

suffix

Từ Điển Hàn Việt