원칙
principle이 회사는 원칙을 중요하게 생각합니다.
This company values principles.
A fundamental truth or proposition that serves as the foundation for a system of belief or behavior.
원칙에 따라 행동해야 합니다.
You must act according to the principles.
This word is often used in formal or ethical contexts to refer to guiding rules or standards.
Related Phrases
Pro Tip
Formal vs. Informal Usage
'원칙' is typically used in formal or serious contexts. In casual speech, you might hear '원리' more often.
Gold Rule
Ethical Implications
When using '원칙,' consider whether you are referring to a moral guideline or a procedural rule, as the connotation can vary.
Word Origin
Derived from the Sino-Korean characters 원 (元, 'origin') and칙 (則, 'rule' or 'standard').
Usage Notes
While '원칙' and '원리' are often interchangeable, '원칙' tends to emphasize the moral or ethical aspect of a rule, whereas '원리' is more about the fundamental nature of something.