시작이 반이다
새로운 프로젝트를 시작할 때, 시작이 반이다.
When starting a new project, the beginning is half the battle.
A proverb emphasizing that a good start is crucial and often accounts for half of the effort or success in any endeavor.
공부할 때는 시작이 반이다. 일단 시작하면 나머지는 자연스럽게 따라온다.
When studying, the beginning is half the battle. Once you start, the rest will follow naturally.
시작이 반이다. 지금 당장 행동에 옮기자.
The beginning is half the battle. Let's take action right now.
This proverb is often used to motivate someone to take the first step in a task or project, as the initial effort is seen as the most challenging part.
Related Phrases
Pro Tip
Motivational Use
This proverb is often used to encourage someone to start a task or project, as it emphasizes that the initial effort is the most crucial part.
Gold Rule
Encouragement
Use this proverb to motivate someone to take the first step in a task or project, as it highlights the importance of a good start.
Word Origin
The phrase originates from traditional Korean wisdom, emphasizing the importance of a strong start in any endeavor. The literal translation is 'the beginning is half,' highlighting that the initial effort is often the most significant part of achieving success.
Usage Notes
This proverb is commonly used in both formal and informal contexts to encourage someone to begin a task or project. It is often used to motivate or reassure someone that the hardest part is already done once they start.