Looking up...
시작이 가장 어렵다
sijagi gajang eoryeopda
the beginning is the hardest
새로운 프로젝트를 시작할 때 시작이 가장 어렵다.
Starting a new project is hard because the beginning is the hardest.
general
The first step or initial phase of something is the most difficult part.
새로운 습관을 만들 때는 시작이 가장 어렵다.
When creating a new habit, the beginning is the hardest.
시작이 가장 어렵지만, 한 걸음씩 나아가면 된다.
The beginning is the hardest, but you just need to take one step at a time.
This phrase is often used to encourage perseverance when starting something new.
Related Phrases
Pro Tip
Encouragement
Use this phrase to motivate someone who is hesitant to start a new project or habit.
Gold Rule
Common Usage
This phrase is widely used in Korean to emphasize the difficulty of starting something new.
Word Origin
This phrase is a common Korean expression derived from the observation that the initial phase of any endeavor is often the most challenging.
Usage Notes
This phrase is used in both formal and informal contexts to express the idea that the first step is the most difficult. It is often used to motivate or encourage someone who is about to start something new.
Word Breakdown
시작
beginning
root가장
most
adverb어렵다
difficult
adjective한영사전