Looking up...
重要な点や機会を気づかずに過ごすこと
시험에서 중요한 부분을 놓쳐서 점수를 잃었다.
試験で重要な部分を見逃して点数を失った。
그는 중요한 정보를 놓치고 결정했다.
彼は重要な情報を見逃して決定した。
日常会話やビジネスの文脈でよく使われる表現です。
プレゼンテーションや会議で重要なポイントを説明する際に、この表現を使うと効果的です。
この表現は、意図的に無視する場合ではなく、気づかずに過ごす場合に使います。
「중요한」は「重要な」を、「놓치다」は「見逃す」を意味する動詞から成る表現です。
この表現は、重要な情報や機会を気づかずに過ごすことを指します。日常会話やビジネスの文脈でよく使われます。