인생길

inseonggil

人生の道

인생길은 험난하지만 아름다운 순간들로 가득하다

人生の道は荒々しいが、美しい瞬間で満ちている

非正式的

人生の旅路や経験を表す比喩的な表現。困難や喜びを含む人生の過程を指す

그는 인생길에서 많은 교훈을 얻었다

彼は人生の道で多くの教訓を得た

인생길은 예측 불가능하지만, 그 자체가 소중하다

人生の道は予測不可能だが、そのこと自体が貴重だ

「인생길」は、人生の旅路や経験を表す比喩的な表現で、困難や喜びを含む人生の過程を指す。日常会話や文学作品でよく使われる

コロケーション

인생길의 교훈人生の道の教訓인생길의 시작人生の道の始まり인생길의 끝人生の道の終わり

「인생길」は比喩的な表現であり、人生の旅路や経験を表す。日常会話や文学作品でよく使われる

「인생길」は、人生の旅路や経験を表す比喩的な表現として使う。具体的な道や場所を指す場合は使わない

「인생」は「人生」を、「길」は「道」を意味する。人生の旅路や経験を表す比喩的な表現として使われる

「인생길」は、人生の旅路や経験を表す比喩的な表現で、困難や喜びを含む人生の過程を指す。日常会話や文学作品でよく使われる

인생

人生

root

길

道

root

한일사전