Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

고정관념에 사로잡힌 사람

gojeonggwanneome sa-ro-jabhin salam
phrase★中級— 固定観念に囚われた人
非正式的

固定的な考え方や偏見に縛られ、柔軟な思考や新しいアイデアを受け入れられない人を指す。

고정관념에 사로잡힌 사람은 변화를 두려워한다.

固定観念に囚われた人は変化を恐れる。

그들은 고정관념에 사로잡힌 사고방식을 버려야 한다.

彼らは固定観念に囚われた考え方を捨てなければならない。

💡

この表現は、社会的な偏見や古い考え方に固執する人を批判的に表現する際に使われることが多い。

コロケーション

고정관념을 깨다固定観念を打破する고정관념에 갇히다固定観念に囚われる

類義語

反義語

関連フレーズ

고정관념을 깨다フレーズ
固定観念を打破する
고정관념에 갇히다フレーズ
固定観念に囚われる

💡プロのヒント

批判的な表現

この表現は、批判的なニュアンスを含むため、相手を傷つけないように注意が必要です。

⚡ゴールデンルール

適切な文脈での使用

この表現は、特に社会的な問題や人間関係において、古い考え方に固執する人を批判的に表現する際に使われる。

📖語源

고정관념(固定観念) + 사로잡히다(囚われる) + 사람(人)で構成される複合表現。

📝使用上の注意

この表現は、特に社会的な問題や人間関係において、古い考え方に固執する人を批判的に表現する際に使われる。

単語の分解

고정관념
固定観念
root
+
에
に
particle
+
사로잡히다
囚われる
verb
+
사람
人
noun
한일사전

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.