Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 한일사전 /
  4. 가치를 간과하다

가치를 간과하다

gachi-reul gan-gwa-hada
価値を見落とす

그는 그 제안의 가치를 간과했다.

彼はその提案の価値を見落とした。


一般的

重要な価値や意義を見落とすこと。無視したり、軽視したりすること。

그들은 그 아이디어의 잠재적 가치를 간과했다.

彼らはそのアイデアの潜在的な価値を見落とした。

경험의 가치를 간과하지 마라.

経験の価値を見落とさないように。

「간과하다」は「見落とす」「無視する」といった意味で、特に重要なことや価値あるものを軽視する場合に使われる。

コロケーション

가치를 간과하다価値を見落とす중요성을 간과하다重要性を見落とす

類義語

무시하다경시하다과소평가하다

反義語

중요시하다고려하다평가하다

関連フレーズ

가치를 인정하다フレーズ
価値を認める
가치를 평가하다フレーズ
価値を評価する

プロのヒント

「간과하다」の使い方

「간과하다」は、特に重要なことや価値あるものを軽視する場合に使われる。ビジネスや学術的な文脈でよく使われる表現である。

ゴールデンルール

「가치를 간과하다」の正しい使い方

「가치를 간과하다」は、重要な価値や意義を見落とすことを表す。無視したり、軽視したりする場合に使われる。

語源

「간과하다」は「간」が「過ぎる」の意味、「과하다」が「過ぎる」を意味する動詞「과하다」から来ている。

使用上の注意

「가치를 간과하다」は、特に重要な価値や意義を軽視する場合に使われる。ビジネスや学術的な文脈でよく使われる表現である。

単語の分解

가치
価値
noun
+
간과하다
見落とす
verb
한일사전
Browse more Korean→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.