실험

silheom
nounMittelstufe
formell

Ein systematischer Prozess, bei dem Hypothesen durch Beobachtung und Kontrolle von Variablen getestet werden, um wissenschaftliche Erkenntnisse zu gewinnen.

이 실험은 새로운 이론을 입증하기 위해 설계되었다.

Dieses Experiment wurde entwickelt, um eine neue Theorie zu beweisen.

💡

Der Begriff wird häufig in wissenschaftlichen und akademischen Kontexten verwendet.

informell

Eine Handlung oder ein Versuch, bei dem etwas Neues oder Ungewöhnliches ausprobiert wird, oft mit dem Risiko eines Misserfolgs.

그는 새로운 레시피를 실험해 보기로 했다.

Er beschloss, ein neues Rezept auszuprobieren.

💡

In diesem Kontext kann '실험' auch als 'Ausprobieren' oder 'Testen' übersetzt werden.

Kollokationen

실험실Labor실험 결과Experimenteller Ergebnis실험을 반복하다Ein Experiment wiederholen

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

실험을 통해Redewendung
durch Experimente
실험에 참여하다Redewendung
an einem Experiment teilnehmen

💡Profi-Tipp

Wissenschaftlicher vs. Alltagskontext

Achten Sie darauf, ob '실험' in einem wissenschaftlichen oder alltäglichen Kontext verwendet wird, da die Bedeutung variieren kann.

Goldene Regel

Kontrollierte Bedingungen

In der Wissenschaft bezieht sich '실험' auf Tests unter kontrollierten Bedingungen, um zuverlässige Ergebnisse zu erzielen.

📖Wortursprung

Abgeleitet von dem chinesischen Begriff '實驗' (shíyàn), was 'wahre Erfahrung' oder 'Erfahrung durch Praxis' bedeutet. Der Begriff wurde in die koreanische Sprache übernommen und bezieht sich auf den Prozess des Testens von Hypothesen oder des Ausprobierens neuer Ideen.

📝Verwendungshinweise

In wissenschaftlichen Kontexten bezieht sich '실험' auf kontrollierte Tests, während es in alltäglichen Kontexten oft als 'Ausprobieren' oder 'Testen' verwendet wird.

Wortzerlegung

wahr, echt
root
+
Erfahrung, Test
root
Koreanisch-Deutsch Wörterbuch