세계관이 좁은 사람

segye-gwan-i jalbeun saram

eine Person mit begrenzter Weltsicht

그는 세계관이 좁은 사람이라 새로운 아이디어를 받아들이기 어렵다.

Er ist eine Person mit begrenzter Weltsicht und hat Schwierigkeiten, neue Ideen zu akzeptieren.

informell

Eine Person, die eine begrenzte oder eingeschränkte Weltsicht hat und oft nur eine bestimmte Perspektive oder Meinung akzeptiert.

세계관이 좁은 사람은 새로운 문화나 관습을 이해하기 어려워한다.

Eine Person mit begrenzter Weltsicht hat Schwierigkeiten, neue Kulturen oder Gewohnheiten zu verstehen.

Dieser Ausdruck wird oft verwendet, um jemanden zu beschreiben, der wenig Offenheit für andere Perspektiven hat.

Kollokationen

세계관이 좁다eine begrenzte Weltsicht haben세계관이 넓다eine breite Weltsicht haben

Synonyme

관점이 좁은 사람 시야가 좁은 사람 고정관념에 사로잡힌 사람

Antonyme

세계관이 넓은 사람 유연한 사고를 가진 사람 개방적인 사람

Profi-Tipp

Verwendung im Alltag

Dieser Ausdruck wird oft in Gesprächen verwendet, um jemanden zu beschreiben, der wenig Offenheit für neue Ideen zeigt.

Goldene Regel

Kritische Verwendung

Verwenden Sie diesen Ausdruck vorsichtig, da er oft negativ konnotiert ist.

Wortursprung

Der Ausdruck setzt sich aus '세계관' (Weltsicht) und '좁은' (eng/begrenzt) zusammen und beschreibt eine Person, die in ihrer Denkweise eingeschränkt ist.

Verwendungshinweise

Dieser Ausdruck wird oft in informellen Kontexten verwendet, um jemanden zu kritisieren, der wenig Offenheit für andere Meinungen zeigt.

Wortzerlegung

세계관

Weltsicht

root

좁은

eng/begrenzt

adjective

사람

Person

noun

Koreanisch-Deutsch Wörterbuch

Browse more Korean→German words →