Looking up...
그는 자기비판을 통해 자신을 개선하려고 노력했다.
उसने आत्मालोचना के माध्यम से स्वयं में सुधार करने का प्रयास किया।
अपने स्वयं के विचारों, कार्यों या व्यवहारों का निष्पक्ष मूल्यांकन करना, विशेषकर अपनी गलतियों या कमियों को पहचानना।
자기비판은 성숙한 인격의 기본 요소 중 하나이다.
आत्मालोचना परिपक्व व्यक्तित्व का एक मूलभूत तत्व है।
그는 자신의 실수를 인정하고 적극적으로 자기비판을 했다.
उसने अपनी गलतियों को स्वीकार किया और सक्रिय रूप से आत्मालोचना की।
यह शब्द व्यक्तिगत विकास और सामाजिक संबंधों में सुधार के संदर्भ में प्रयोग होता है।
‘자기비판’을 वाक्यों में प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि इसका अर्थ ‘आलोचना करना’ नहीं, बल्कि ‘स्वयं का मूल्यांकन करना’ है। उदाहरण: ‘그는 자기비판을 통해 더 나은 사람이 되었다’ (उसने आत्मालोचना के माध्यम से बेहतर व्यक्ति बना)।
‘자기비판’ का अर्थ ‘स्वयं की निंदा करना’ नहीं है, बल्कि ‘स्वयं का निष्पक्ष मूल्यांकन करना’ है। यह शब्द विकास और सुधार के संदर्भ में प्रयोग किया जाता है।
‘자기’ (स्वयं) + ‘비판’ (आलोचना) = स्वयं की आलोचना। यह शब्द 20वीं सदी के मध्य में पश्चिमी मनोविज्ञान और समाजशास्त्र के प्रभाव से कोरियाई भाषा में प्रवेश किया।
‘자기비판’ का प्रयोग व्यक्तिगत विकास के साथ-साथ सामाजिक या पेशेवर संदर्भों में भी किया जाता है जहाँ आत्म-जागरूकता और सुधार की आवश्यकता होती है। यह शब्द नकारात्मक अर्थ में नहीं, बल्कि विकास और सुधार के संदर्भ में प्रयोग किया जाता है।