Looking up...
외부
oe-bu
बाहरी
외부에서 들어온 정보가 중요합니다.
बाहरी सूचना महत्वपूर्ण है।
औपचारिक
किसी स्थान, संगठन या प्रणाली के बाहर का हिस्सा या क्षेत्र।
회사는 외부와 내부를 구분해야 합니다.
कंपनी को बाहरी और आंतरिक क्षेत्रों में अंतर करना चाहिए।
외부인 출입이 금지되어 있습니다.
बाहरी लोगों का प्रवेश प्रतिबंधित है।
इस शब्द का प्रयोग संगठनों, संस्थानों या प्रणालियों के बाहर के संदर्भ में किया जाता है।
औपचारिक
किसी चीज़ का बाहरी भाग या सतह।
이 건물의 외부 디자인이 아름답습니다.
इस इमारत का बाहरी डिजाइन सुंदर है।
इस अर्थ में इसका प्रयोग भौतिक वस्तुओं के बाहरी स्वरूप के लिए किया जाता है।
विशेष सुझाव
स्मरणीय टिप
इस शब्द का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि इसका प्रयोग संगठनों या प्रणालियों के बाहरी हिस्से के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए, 'बाहरी सूचना' (외부 정보) या 'बाहरी गतिविधि' (외부 활동)।
स्वर्णिम नियम
अंतर समझें
इस शब्द का प्रयोग 'आंतरिक' (내부) के विपरीत किया जाता है। इसलिए, जब भी आप 'बाहरी' और 'आंतरिक' के बीच अंतर करना चाहें, तो '외부' और '내부' शब्दों का प्रयोग करें।
शब्द की उत्पत्ति
외부 शब्द '외' (बाहर) और '부' (भाग) से मिलकर बना है, जिसका शाब्दिक अर्थ 'बाहरी भाग' है।
उपयोग नोट्स
इस शब्द का प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जाता है, जैसे संगठनों, भवनों या प्रणालियों के बाहरी भाग के लिए। इसका प्रयोग अक्सर 'आंतरिक' (내부) के विपरीत किया जाता है।
शब्द विश्लेषण
외
बाहर
root부
भाग
rootकोरियाई-हिन्दी शब्दकोश