Looking up...
복잡한
bokjap-han
What does "복잡한" mean in Hindi?
जटिल이 문제는 너무 복잡해서 이해하기 어려워요.
यह समस्या बहुत जटिल है इसलिए समझना मुश्किल है।
How to use "복잡한" correctly: definitions and examples in Hindi?
सामान्य
जो समझने, करने या व्यवस्थित करने में कठिन हो; जिसमें बहुत सारी भाग-दर-भाग चीज़ें शामिल हों।
도시의 복잡한 도로망
शहर का जटिल सड़क नेटवर्क
복잡한 감정
जटिल भावनाएँ
इस शब्द का प्रयोग व्यक्तियों, प्रणालियों, भावनाओं या संरचनाओं के लिए किया जा सकता है जहाँ कई तत्व आपस में गुंथे हुए हों।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
जटिल बनाम कठिन
'복잡한' (जटिल) का अर्थ होता है 'एकाधिक भागों का आपस में गुंथा हुआ होना', जबकि '어려운' (कठिन) का अर्थ होता है 'करने में मुश्किल'। उदाहरण: '복잡한 문제' (जटिल समस्या) बनाम '어려운 문제' (कठिन समस्या)।
स्वर्णिम नियम
जटिल प्रणालियों का वर्णन
'복잡한' का प्रयोग उन प्रणालियों, संरचनाओं या भावनाओं के लिए करें जिनमें कई तत्व आपस में अंतर्क्रिया कर रहे हों। उदाहरण: '복잡한 기계' (जटिल मशीन), '복잡한 인간관계' (जटिल मानवीय रिश्ते)।
शब्द की उत्पत्ति
복잡하다 (complicated) + ~한 (adjectival suffix)। '복' (複) का अर्थ 'एकाधिक' और '잡' (雜) का अर्थ 'मिश्रित' होता है, जो मिलकर 'एकाधिक चीज़ों का मिश्रित होना' दर्शाता है।
उपयोग नोट्स
इस शब्द का प्रयोग नकारात्मक अर्थ में किया जाता है, जहाँ चीज़ों का जटिल होना कठिनाई का कारण बनता है। तकनीकी संदर्भों में इसका प्रयोग 'complex' के समान होता है।
शब्द विश्लेषण
복
एकाधिक
root잡
मिश्रित
root한
विशेषण प्रत्यय (adjectival suffix)
suffixकोरियाई-हिन्दी शब्दकोश