발이 넓다

bal-i neolpda

संबंधों का जाल

그는 발이 넓어서 많은 사람들과 친분이 있다.

उनके पास बहुत सारे लोगों से संबंध हैं।

◆ असली अर्थ

किसी के पास व्यापक सामाजिक या व्यावसायिक संपर्क होते हैं।

¶ शाब्दिक अर्थ

पैर विस्तृत हैं

शाब्दिक विश्लेषण

발पैर+넓다विस्तृत

◇ मानसिक चित्र

किसी के पैर विस्तृत होने का चित्र, जो उनके संपर्कों की व्यापकता का प्रतीक है।

◈ उपयोग परिदृश्य

एक व्यावसायिक बैठक में, कोई कह सकता है, '그는 발이 넓어서 इस परियोजना के लिए बहुत सारे संपर्कों का उपयोग कर सकती है।'

◉ सांस्कृतिक नोट

यह वाक्यांश कोरियाई संस्कृति में सामाजिक संपर्कों के महत्व को दर्शाता है, जो व्यावसायिक और व्यक्तिगत जीवन दोनों में महत्वपूर्ण है।

अनौपचारिक

किसी के पास बहुत सारे संबंध या संपर्क होते हैं, विशेष रूप से सामाजिक या व्यावसायिक क्षेत्र में।

그 회사는 발이 넓어서 다양한 업계와 협력할 수 있다.

उस कंपनी के पास बहुत सारे संपर्क हैं, इसलिए वह विभिन्न उद्योगों के साथ सहयोग कर सकती है।

यह वाक्यांश किसी के सामाजिक या व्यावसायिक संपर्कों की व्यापकता का वर्णन करता है।

शब्द संयोजन

발이 넓다संबंधों का जाल

समानार्थी शब्द

인맥이 넓다 관계가 많다

विलोम शब्द

인맥이 없다 고립되다

विशेष सुझाव

सामाजिक संपर्कों का महत्व

किसी के पास व्यापक संपर्क होने से व्यावसायिक और सामाजिक अवसरों में मदद मिलती है।

स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ का उपयोग

इस वाक्यांश का उपयोग केवल संपर्कों की संख्या के बारे में बात करने के लिए करें, न कि किसी के व्यक्तिगत गुणों के बारे में।

शब्द की उत्पत्ति

इस वाक्यांश में '발' (पैर) और '넓다' (विस्तृत) का उपयोग किया गया है, जो किसी के संपर्कों की व्यापकता को दर्शाता है।

उपयोग नोट्स

यह वाक्यांश आमतौर पर सकारात्मक संदर्भ में उपयोग किया जाता है, लेकिन कभी-कभी यह किसी के संपर्कों की संख्या के बारे में चिंता व्यक्त करने के लिए भी उपयोग किया जा सकता है।

शब्द विश्लेषण

발

पैर

root

넓다

विस्तृत