锁好门窗

suǒ hǎo mén chuāng中级

「锁好门窗」はどういう意味ですか?

关好门窗并上锁

出门前记得锁好门窗,以防小偷进入。

记得在离开前关好门窗并上锁,以防盗贼进入。


「锁好门窗」の正しい使い方は?

非正式

将门窗关闭并上锁,确保安全。

每天晚上睡觉前都要锁好门窗。

睡前确保门窗已关闭并上锁。

出差时务必锁好门窗,避免财物损失。

出差期间必须关好门窗并上锁,以防财物丢失。

强调安全防护的必要性,常用于居家或出行场景。

搭配

锁好门窗确保门窗安全关闭并上锁锁门窗简化说法,与‘锁好门窗’同义检查门窗确认门窗是否已关好并上锁

相关短语

反锁门窗
从内部锁好门窗
门窗紧闭
门窗完全关闭但不一定上锁

专业提示

避免误用

‘锁好门窗’强调‘上锁’动作,‘关好门窗’仅指关闭。在强调安全时,建议使用‘锁好门窗’。

黄金法则

安全第一

无论何时离开房间,都应养成锁好门窗的习惯,预防盗窃或意外。

词源

由动词‘锁’(上锁)和名词‘门窗’(门和窗户)组合而成,强调安全防护的完整动作。

用法说明

常用于提醒他人注意安全,如出门、睡觉前或长时间外出时。可单独使用,也可作为句子的一部分。

单词拆解

锁
用锁具固定门窗,防止他人进入
verb
+
好
完成或达到理想状态
resultative complement
+
门窗
门和窗户的总称
noun
汉语词典

この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか?改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。