资金充裕

zī jīn chōng yù中级

「资金充裕」はどういう意味ですか?

资金充足

这家公司由于资金充裕,决定扩大投资规模。

这家公司因为资金充足,决定增加投资规模。


「资金充裕」の正しい使い方は?

金融
正式

资金非常充足,不存在短缺或紧张的情况。

经过多年积累,该企业资金充裕,具备抵御经济风险的能力。

经过多年积累,该企业资金充足,有能力应对经济风险。

由于资金充裕,政府有条件推进更多民生工程。

由于资金充足,政府能够实施更多民生项目。

常用于企业、政府或个人财务状况的描述,强调资金储备的充足性。

商业
正式

资金不足的反义词,表示经济状况良好。

与资金紧张的竞争对手相比,我们公司资金充裕,竞争优势明显。

相比资金紧张的竞争对手,我们公司资金充足,竞争优势明显。

在商业对比或风险评估中常用。

相关短语

现金流充裕
现金流充足,不存在流动性风险
财务状况良好
企业或个人的财务健康状况优秀
银根宽松
金融政策宽松,资金供应充足

专业提示

避免误用场景

"资金充裕"强调的是资金储备的充足,而非资金流动性或使用效率。例如:"公司资金充裕"指的是账户余额高,但不一定意味着资金能被高效利用。

黄金法则

与"充足"的区别

"资金充裕"比"资金充足"更强调资金储备的相对宽裕和灵活性,常用于企业或机构层面;而"资金充足"更中性,可用于个人或小额场景。例如:"家庭资金充足"较常见,"家庭资金充裕"则显得正式或夸张。

词源

由"资金"(资金、资产)和"充裕"(充足、富足)组成,源于中文传统财务表达,强调资金储备的充足性。

用法说明

1. 多用于书面语或正式场合,如财务报告、新闻稿、企业年报等。2. 可作定语、谓语或补语使用。3. 与"资金紧张"形成鲜明对比,常用于风险评估或竞争分析。

单词拆解

资金
资金、资产
root
+
充裕
充足、富足
root
汉语词典

この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか?改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。