详尽的记忆
xiáng jìn de jì yì中级
「详尽的记忆」はどういう意味ですか？
全面且细致的记忆这位老警察凭借详尽的记忆，回忆起20年前案发时的每一个细节。
强调记忆的全面性和细致程度
「详尽的记忆」の正しい使い方は？
正式
记忆内容极其全面、详细且无遗漏的状态
这本书的作者拥有详尽的记忆，能够准确描述上世纪90年代的每一个历史事件。
形容记忆力超群，细节丰富
律师需要详尽的记忆来应对复杂的法律程序。
强调记忆的完整性和准确性
常用于形容记忆力强或需要精确回忆的场景，如历史研究、法律诉讼、学术写作等。
相关短语
专业提示
避免误用场景
‘详尽的记忆’强调‘全面性’而非‘持久性’。若要表达‘记得很清楚且时间长’，可用‘清晰的记忆’或‘深刻的记忆’。
黄金法则
搭配动词选择
与‘拥有’、‘保持’搭配时表示能力或状态；与‘依赖’搭配时多指信息来源。
词源
‘详尽’源于中古汉语，意为‘详细周全’，‘记忆’指大脑对过去经历的储存与提取。二字结合强调记忆内容的全面性与细节丰富度。
用法说明
1. 常与‘拥有’、‘保持’、‘依赖’等动词搭配使用。 2. 多用于书面语或正式场合，口语中较少使用。 3. 可用于褒义（如形容记忆力强）或中性（如描述资料记录完整）语境。
单词拆解
详尽
详细周全，无遗漏
形容词的
结构助词，连接定语与中心语
助词记忆
对过去经历的储存与提取
名词汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。