自食其力的人
zì shí qí lì de rén中级
「自食其力的人」はどういう意味ですか？
自力更生的人他是一个自食其力的人，从不依赖父母的资助。
他靠自己的努力生活，不依赖他人。
「自食其力的人」の正しい使い方は？
正式
依靠自身能力和劳动维持生计的人，不依赖他人或外部援助。
她从小就是一个自食其力的人，大学期间通过兼职养活自己。
她独立生活，不依赖家庭或他人。
在这个社会，自食其力的人更容易获得尊重。
依靠自己能力的人受到社会认可。
强调个人独立自主的品质，常用于褒义语境。
相关短语
专业提示
区分‘自食其力’与‘自力更生’
‘自食其力的人’强调个体的独立生存能力，‘自力更生’更侧重于在困境中依靠自身力量克服困难。
黄金法则
使用场景
常用于描述一个人不依赖他人、通过自身努力生活或工作的状态，多用于褒义或中性语境。
词源
由成语‘自食其力’（zì shí qí lì）演变而来，原指依靠自己的劳动维持生活，后扩展为形容独立自主的人。
用法说明
常用于褒义，强调个体的独立性和自主性。在正式场合或书面语中较为常见。
单词拆解
自
自己
root食
吃，维持生计
root其力
自己的力量
phrase的人
指具有某种特性的人
suffix汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.9.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。