紧紧相握
jǐn jǐn xiāng wò中级
「紧紧相握」はどういう意味ですか？
紧紧握住对方的手两人紧紧相握，仿佛要将所有力量传递给对方。
两人紧紧握住对方的手，仿佛要将所有力量传递给对方。
「紧紧相握」の正しい使い方は？
文学
双方紧紧握住对方的手，表示亲密、信任或支持。
在告别的时刻，他们紧紧相握，久久不愿松开。
在告别时，他们紧紧握住对方的手，久久不愿松开。
战友们紧紧相握，誓言共同面对困难。
战友们紧紧握住对方的手，誓言共同面对困难。
常用于描述友情、爱情或团结的场景，强调肢体接触的亲密感。
相关短语
专业提示
区分近义词
与"紧握"相比，"紧紧相握"更强调动作的相互性和持久性，常用于表达情感或承诺的场景。例如："他们紧紧相握，誓言永不分离。"（强调双方的互动）vs "他紧握拳头，表示决心。"（强调单方动作）。
黄金法则
主体限制
"紧紧相握"的主体必须是人或拟人化的事物，且涉及两个或以上的参与者。避免用于描述非生命体（如"两根绳子紧紧相握"）。
词源
由"紧紧"（形容握得很牢）+ "相握"（互相握手）组成。"相握"强调动作的相互性，体现双方的互动与联结。
用法说明
1. 多用于书面语或正式场合，如文学作品、新闻报道或演讲中。 2. 可单独使用，也可扩展为"紧紧相握的双手"等短语。 3. 避免在描述机械或非人类主体时使用（如"机器紧紧相握"为误用）。
单词拆解
紧紧
副词，表示程度很深，握得很牢
adverb相握
动词短语，指互相握手
verb phrase汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。