真心实意
zhēn xīn shí yì中级
「真心实意」はどういう意味ですか？
真诚的心意他对你真心实意，你可别辜负了他的一片真情。
他真诚地爱你，你不要辜负他的真心。
「真心实意」の正しい使い方は？
正式
发自内心的真诚意愿，不虚假、不勉强
这家公司真心实意地为员工提供福利，员工的满意度很高。
这家公司真诚地为员工提供福利，员工感到满意。
他真心实意地帮助朋友，从未计较过得失。
他真诚地帮助朋友，不计较个人得失。
常用于形容人对待他人或事物的态度真诚、发自内心。
相关短语
专业提示
避免误用场合
「真心实意」强调内心的真诚，通常用于描述人与人之间的关系或态度。切勿用于描述物体或非人际关系，如「这块石头真心实意」是错误的用法。
黄金法则
主语必须是人或有情感意愿的主体
「真心实意」的主语通常是人或拟人化的主体（如组织、团队），不能用于描述无生命的物体或抽象概念。例如：✅「他对你真心实意」/ ❌「这部手机真心实意」。
词源
出自元·无名氏《百花亭》第三折：「常言道海深须见底，各办个真心实意。」
用法说明
多用于褒义，形容人待人接物的态度真诚、不虚伪。可用于书面语和口语，但较少用于正式法律或合同文书中。
单词拆解
真心
真诚的心意
词组实意
实际的诚意
词组汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。