相得益彰的搭配
xiāng dé yì zhāng de dāpèi中级
「相得益彰的搭配」はどういう意味ですか？
完美配合这两种颜色的搭配相得益彰，让整个画面显得更加和谐。
这两种颜色的搭配非常完美，让整个画面显得更加和谐。
「相得益彰的搭配」の正しい使い方は？
正式
两种或多种事物相互配合，使各自的优点更加突出的搭配方式
这道菜的酸甜汁和海鲜的搭配相得益彰，味道非常鲜美。
这道菜的酸甜汁和海鲜的搭配非常完美，味道非常鲜美。
这两种设计风格的搭配相得益彰，营造出独特的氛围。
这两种设计风格的搭配非常和谐，营造出独特的氛围。
常用于描述颜色、风格、食材、技能等方面的完美组合。
相关短语
专业提示
记忆技巧
将‘相得益彰’拆解为‘相互’+‘得到’+‘更加’+‘明显’，理解为‘相互配合后各自优点更加明显’。
黄金法则
使用场景
适用于描述两种或多种事物在搭配时产生的积极效果，如颜色、风格、食材、技能等。
词源
出自《周易·系辞上》：‘二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。’后演变为‘相得益彰’，指相互配合使各自优点更加突出。
用法说明
多用于褒义语境，强调事物间的和谐与互补。可用于正式或非正式场合，但正式场合更常见。
单词拆解
相得
相互配合
phrase益彰
更加明显
phrase的
助词，表示修饰
particle搭配
配合使用
noun汉语词典
この定義はコンテンツバージョン4.0.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。