暴露
bào lù
「暴露」はどういう意味ですか？
显露真实情况他的谎言最终被暴露出来。
他的谎言最终被揭穿了。
「暴露」の正しい使い方は？
neutral
显露出真实情况或隐藏的事物
阳光暴露了他脸上的皱纹。
阳光让他脸上的皱纹变得明显。
记者暴露了政府的腐败问题。
记者揭露了政府的腐败问题。
可指物理上的暴露（如阳光照射）或抽象意义上的揭露（如真相、丑闻等）。
技术
在军事或安全领域指目标被敌方发现
敌人的雷达暴露了我方的位置。
敌人的雷达发现了我方的位置。
常用于军事、间谍等专业语境。
相关短语
专业提示
区分"暴露"与"揭露"
两者都有显露真相的意思，但"暴露"更强调自然显露或无意中被发现，如"阳光暴露了污渍"；而"揭露"多指主动揭示隐藏的事物，如"揭露阴谋"。
黄金法则
暴露的主动与被动
主动句："他暴露了自己的弱点。"（主观揭示） 被动句："他的弱点被暴露了。"（客观显露）
词源
由"暴"（显露）和"露"（暴露）组成，原指自然界的显露，后引申为揭示真相或目标被发现。
用法说明
作动词时可带宾语，如"暴露问题"、"暴露弱点"。在现代汉语中常用于贬义或中性语境，指揭示不好的事物。
单词拆解
暴
显露、突然出现
root露
暴露、表面化
root汉语词典