开窗

kāi chuāng初级

「开窗」はどういう意味ですか?

打开窗户通风

夏天的时候,我喜欢开窗睡觉。

在炎热的夏季,我习惯打开窗户睡觉以保持通风。


「开窗」の正しい使い方は?

非正式

打开窗户以便通风或透气

天气太热了,快把窗户开窗透透气。

天气闷热,赶紧打开窗户让空气流通。

开窗可以减少室内二氧化碳浓度,改善空气质量。

开窗能降低室内二氧化碳含量,提升空气质量。

常用于日常生活场景,也可用于建议或指示。

搭配

开窗通风打开窗户使空气流通开窗换气开窗以更换室内空气开窗透气开窗让新鲜空气进入

相关短语

开门开窗
同时打开门和窗户通风
开窗纳凉
打开窗户乘凉

专业提示

避免误用场景

‘开窗’仅指打开窗户,不涉及其他动作(如‘开灯’或‘开门’)。注意与‘开门’(打开门)区分。

黄金法则

通风时机

在空气质量较差(如雾霾天)或室内湿度过高时,应避免开窗。

词源

由动词“开”(打开)和名词“窗”(窗户)组成,字面意义为‘打开窗户’。该短语在中文中作为固定搭配使用,历史可追溯至古代建筑通风需求。

用法说明

1. 常用于日常口语和书面语,如建议他人通风或描述自身行为。 2. 在正式场合(如会议室)可能替代为‘开窗通风’以强调目的。 3. 与‘开门’并用时(如‘开门开窗’)表示同时通风。

单词拆解

开
打开、使通畅
verb
+
窗
窗户
noun
汉语词典

この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか?改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。