内行
nèi háng中级
「内行」はどういう意味ですか？
行家里手看他修电脑的手法，绝对是个内行。
通过观察他修电脑的专业方式，可以确定他是个行家。
「内行」の正しい使い方は？
neutral
在某个领域或行业中具有专业技能和丰富经验的人
这家餐厅的厨师都是内行，菜品质量很高。
这家餐厅的厨师技艺精湛，菜品质量很高。
他在机械维修方面是内行，什么问题都能解决。
他在机械维修方面经验丰富，能够解决各种问题。
强调的是专业能力而非资历，可用于正式或非正式场合。
neutral
对某事物熟悉并擅长，形容人或物
这部电影的导演对历史题材很内行。
这部电影的导演在历史题材的创作上很有造诣。
她对古典音乐内行，一听就能分辨出不同流派。
她对古典音乐造诣很深，能够准确分辨不同流派。
形容词用法，强调对某领域的精通。
相关短语
专业提示
区分「内行」与「专家」
「内行」强调实践经验和实际能力，范围更广；「专家」多指经过系统学习或研究的人，强调理论与实践并重。如「厨师是内行」但不一定是「专家」，「教授是专家」但不一定是内行。
黄金法则
「内行」的使用场合
1. 称赞他人专业能力时使用，如「他修电脑很内行」。 2. 描述自己熟悉的领域时使用，如「我对摄影内行」。 3. 不宜用于贬低他人，如「你真不内行」可能显得失礼。
词源
内行由「内」和「行」组成。「内」表示内部、内在，引申为深入了解；「行」指行业、行当。合指对某行业深入了解并擅长的人。古代「行」也作「衡」或「型」，指度量或规范，强调标准性。现代汉语中沿用此义，指专业能力。
用法说明
1. 可作名词或形容词使用，如「他是内行」或「他很内行」。 2. 与「外行」相对，强调专业性而非资历。 3. 多用于肯定语境，但有时也可用于否定（如「这人真不内行」）。 4. 在口语中常简化为「行家」或「里手」。
单词拆解
内
内部、内在，引申为深入了解
root行
行业、行当，指专业领域
root汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。