Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. Từ Điển Việt Trung /
  4. bão

bão

/ɓaːw˧˨ˀ/
暴风雨

Hôm nay có bão, nên chúng ta nên ở nhà.

今天有暴风雨,所以我们最好呆在家里。


正式

指强烈的风暴天气,通常伴随着强风、暴雨和雷电。

Bão đã gây ra nhiều thiệt hại cho các vùng ven biển.

暴风雨给沿海地区造成了严重的损失。

在越南,台风季节(通常从5月到10月)是暴风雨最常见的时期。

搭配

bão lụt风暴和洪水bão nhiệt đới热带风暴bão cua风暴和海浪

同义词

cơn bãogió lớnbão lụt

反义词

thời tiết bình thườngtrời quang

相关短语

bão lụt短语
风暴和洪水
bão nhiệt đới短语
热带风暴

专业提示

台风季节

在越南,台风季节通常从5月到10月,是暴风雨最常见的时期。

词源

源自越南语,指强烈的风暴天气,与中文的“暴风雨”含义相近。

用法说明

在越南,'bão'通常指台风或强烈的风暴,尤其在台风季节。

Từ Điển Việt Trung
さらにVietnamese→Chineseの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。