chào tạm biệt

/t͡ɕa̤ːw tɐːm ɓiət/
lời chào khi rời đi

Khi đi ra cửa, anh nói: 'Chào tạm biệt!'

Khi rời đi, người ta nói 'chào tạm biệt' để chào hỏi khi tạm biệt

thông thường

lời chào khi rời đi hoặc kết thúc cuộc gặp gỡ

Chào tạm biệt, tôi sẽ quay lại lần khác!

Lời chào khi rời đi, với ý định quay lại sau

Chào tạm biệt, chúc bạn một ngày tốt lành!

Lời chào khi tạm biệt, kèm theo lời chúc

Thường dùng khi rời khỏi nơi nào đó hoặc kết thúc cuộc gặp gỡ

Từ đồng nghĩa

Cụm từ liên quan

tạm biệtcụm từ
lời chào khi rời đi
chào buổi sángcụm từ
lời chào buổi sáng

Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Dùng 'chào tạm biệt' khi rời đi, không dùng khi bắt đầu cuộc gặp gỡ

Nguồn gốc từ

Từ 'chào' (chào hỏi) kết hợp với 'tạm biệt' (tạm biệt) để tạo thành một cụm từ hoàn chỉnh

Ghi chú sử dụng

Thường dùng trong các tình huống chào hỏi khi rời đi, có thể dùng thay cho 'tạm biệt' đơn giản

Phân tích từ

chào
chào hỏi
root
+
tạm biệt
tạm biệt
root
Từ Điển Tiếng Việt
さらにVietnamese→Vietnameseの単語を閲覧 →