アレ
are
đó
アレを取ってくれる？
Anh có thể lấy cái đó cho tôi không?
thông thường
từ chỉ một vật hoặc người ở xa, thường không rõ ràng hoặc không quan trọng
アレを見た？
Anh đã nhìn thấy cái đó chưa?
アレは誰のですか？
Cái đó là của ai?
Thường dùng để chỉ một vật hoặc người mà người nói không muốn hoặc không thể chỉ rõ.
Ghi chú sử dụng
Từ này thường dùng trong giao tiếp hàng ngày để tránh phải chỉ rõ một vật hoặc người cụ thể. Có thể mang ý nghĩa không chính thức hoặc thô bạo nếu dùng sai ngữ cảnh.
Từ Điển Nhật Việt