Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. Dictionnaire Français /
  4. guerre

guerre

/ɡɛʁ/
conflit armé entre nations ou groupes

La guerre a causé des souffrances immenses.

La guerre a provoqué des destructions et des pertes humaines.


formel

Conflit armé entre nations, groupes ou forces armées

La Première Guerre mondiale a duré de 1914 à 1918.

Un conflit impliquant plusieurs pays et causant des millions de morts.

Peut désigner des conflits historiques ou contemporains.

figurative

Lutte intense ou opposition entre personnes ou idées

Il mène une guerre contre le stress.

Il lutte activement contre le stress dans sa vie quotidienne.

Utilisé métaphoriquement pour décrire des défis personnels.

Collocations

déclarer la guerrecommencer un conflit arméfaire la guerreparticiper à un conflit militaireguerre froideconflit politique sans affrontement direct

Synonymes

conflitguerreaffrontementcombat

Antonymes

paixtrêvearmistice

Expressions liées

guerre froideexpression
conflit politique sans affrontement direct
guerre économiqueexpression
concurrence intense entre entreprises

Conseil pro

Contexte historique

Utilisez 'guerre' pour parler de conflits passés ou actuels.

Règle d'or

Métaphore

'Guerre' peut aussi décrire des luttes personnelles ou sociales.

Origine du mot

Du latin 'guerra', probablement d'origine germanique

Notes d'usage

Le mot peut désigner des conflits réels ou être utilisé de manière métaphorique.

Décomposition du mot

guerr-
racine liée à la guerre
root
+
-e
suffixe nominal
suffix
Dictionnaire Français
さらにFrench→Frenchの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。