revue

/ʁə.vy/

「revue」はVietnameseでどういう意味ですか？

tạp chí

Elle lit une revue de mode chaque mois.

Cô ấy đọc một tạp chí thời trang mỗi tháng.

「revue」の正しい使い方：Vietnameseでの定義と例文

trang trọng

Một tạp chí định kỳ, thường xuất bản hàng tháng hoặc hàng quý, chứa các bài báo, bài viết, hình ảnh về nhiều chủ đề khác nhau.

Cette revue scientifique publie des articles sur les dernières découvertes en biologie.

Tạp chí khoa học này xuất bản các bài báo về những phát hiện mới nhất trong sinh học.

Từ 'revue' thường được sử dụng để chỉ các tạp chí chuyên sâu hoặc chuyên ngành.

văn chương

Một buổi biểu diễn nghệ thuật, thường bao gồm nhiều tiết mục khác nhau như ca hát, múa, hài kịch.

Nous avons assisté à une revue musicale au théâtre hier soir.

Chúng tôi đã xem một buổi biểu diễn âm nhạc tại nhà hát tối qua.

Trong ngữ cảnh này, 'revue' có nghĩa là một chương trình biểu diễn đa dạng.

Cụm từ kết hợp

une revue scientifiquetạp chí khoa họcune revue de pressetóm tắt tin tứcune revue de modetạp chí thời trang

Từ đồng nghĩa

magazine publication périodique

Cụm từ liên quan

faire une revue de pressecụm từ

tóm tắt tin tức

une revue de littératurecụm từ

tóm tắt các tài liệu khoa học

Mẹo hay

Sử dụng 'revue' trong ngữ cảnh chính xác

Hãy chú ý đến ngữ cảnh khi sử dụng từ 'revue'. Nó có thể có nghĩa là 'tạp chí' hoặc 'buổi biểu diễn nghệ thuật', tùy thuộc vào tình huống.

Quy tắc vàng

Khác biệt giữa 'revue' và 'magazine'

'Revue' thường được sử dụng để chỉ các tạp chí chuyên sâu hoặc chuyên ngành, trong khi 'magazine' có thể được sử dụng cho các tạp chí phổ thông hơn.

Nguồn gốc từ

Từ 'revue' có nguồn gốc từ tiếng Pháp, bắt nguồn từ động từ 'revoir' (xem lại) và hậu tố '-ue', có nghĩa là 'điều được xem lại' hoặc 'điều được xem xét lại'.

Ghi chú sử dụng

Từ 'revue' thường được sử dụng để chỉ các tạp chí hoặc các buổi biểu diễn nghệ thuật. Trong tiếng Việt, nó thường được dịch là 'tạp chí'.

Phân tích từ

re-

lại

prefix

-vue

điều được xem

suffix

Từ Điển Pháp Việt

さらにFrench→Vietnameseの単語を閲覧 →