Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. Diccionario Español /
  4. despedida

despedida

/despeˈðiða/
acto de decir adiós

La despedida fue emotiva y llena de lágrimas.

La despedida fue emotiva y llena de lágrimas porque era el final de una etapa importante.


formalinformal

Acto de decir adiós a alguien o algo, generalmente en un contexto emotivo o formal.

Organizaron una despedida de soltera para la novia.

Organizaron una despedida de soltera para la novia, con juegos y brindis.

La despedida del equipo fue triste porque se separaban después de muchos años juntos.

La despedida del equipo fue triste porque se separaban después de muchos años juntos.

Puede referirse a una despedida física, como un viaje, o a una despedida simbólica, como el final de una etapa.

Colocaciones

despedida de solterofiesta antes de la boda para el noviodespedida de solterafiesta antes de la boda para la noviadespedida de añocelebración al final del año

Sinónimos

adiósdespedidaseparaciónadiós definitivo

Antónimos

bienvenidaencuentroreunión

Frases relacionadas

dar una despedidafrase
decir adiós a alguien
despedida de solterofrase
fiesta antes de la boda para el novio
despedida de solterafrase
fiesta antes de la boda para la novia

Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos laborales o académicos, 'despedida' puede referirse a una ceremonia o evento formal para honrar a alguien que se va.

Diferencias regionales

En algunos países de habla hispana, 'despedida' puede tener connotaciones más formales o informales dependiendo del contexto.

Regla de oro

Contexto emocional

La palabra 'despedida' suele usarse en situaciones emotivas, como el final de una etapa o la partida de alguien querido.

Origen de la palabra

Del verbo 'despedir', que proviene del latín 'despedire', compuesto por 'dis-' (separación) y 'pedire' (pedir).

Notas de uso

En contextos formales, como en el trabajo, se usa 'despedida' para referirse a la última reunión o evento antes de que alguien se vaya. En contextos informales, puede referirse a una fiesta o celebración antes de un cambio importante.

Desglose de la palabra

des-
separación
prefix
+
-pedida
acción de pedir o dejar
suffix
Diccionario Español
さらにSpanish→Spanishの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。