Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. 英汉词典 /
  4. detest doing something

detest doing something

/dɪˈtɛst/
厌恶做某事

I detest waking up early on weekends.

我讨厌周末早起。


正式

强烈厌恶或憎恨做某事,通常带有强烈的情绪色彩

She detests eating raw onions.

她讨厌吃生洋葱。

He detests working overtime.

他讨厌加班。

该短语强调主观上的强烈厌恶感,语气比'hate'更正式且强烈。

搭配

detest the idea of厌恶...的想法detest having to厌恶不得不...

同义词

hatedespiseabhorloathe

反义词

loveenjoyadore

相关短语

can't stand doing something短语
无法忍受做某事
have an aversion to doing something短语
对做某事有反感

专业提示

记忆技巧

将'detest doing something'与强烈情绪联系起来:想象有人在强烈抗议某事(如吃生洋葱)时的夸张表情。'detest'的发音类似'地特死'(方言化发音),可想象'地特别讨厌死了'来加强记忆。

黄金法则

语法规则

1. 'detest'后必须接动名词(-ing形式)或名词,不能接不定式。 2. 该短语强调主观厌恶,通常用于表达个人情感而非客观事实。 3. 在正式写作或演讲中使用时,可增强表达的严肃性。

词源

'detest'源自拉丁语'detestari'(诅咒、憎恶),由'de-'(表否定)+ 'testari'(见证)构成。该词在15世纪进入英语,原指通过发誓否认来驱除邪灵,后演变为强烈的憎恶感。短语结构遵循英语动词+动名词的惯用法,'doing something'作为动名词短语作宾语。

用法说明

1. 'detest'后只能接动名词(-ing形式)或名词,不能接不定式(to do)。例如:正确'I detest getting up early',错误'I detest to get up early'。 2. 在正式场合或书面语中使用频率较高,口语中可用'hate'或'can't stand'替代。 3. 该短语的情绪强度高于'hate',通常用于表达强烈的个人厌恶。

单词拆解

detest
强烈憎恶
verb
+
doing something
做某事(动名词短语)
phrase
英汉词典
さらにEnglish→Chineseの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。