Looking up...
hate
/heɪt/
憎恨
She hates lying to her friends.
她憎恨对朋友撒谎。
正式非正式
对某人或某事物有强烈的厌恶或憎恨之情
He hates the cold weather.
他讨厌寒冷的天气。
She hates when people are rude to her.
她讨厌别人对她无礼。
可以用于人或事物，表达强烈的负面情绪。
相关短语
专业提示
使用场景
'hate' 通常用于强烈的负面情绪，而 'dislike' 则较为温和。
黄金法则
避免过度使用
在正式或礼貌的场合中，尽量避免使用 'hate'，以免显得过于激烈。
词源
源自古英语 'hatian'，意为 '憎恨'，与古高地德语 'hazzōn' 和古诺尔斯语 'hatr' 同源。
用法说明
在正式场合中，'hate' 可能显得过于强烈，可以用 'dislike' 或 'detest' 替代。
单词拆解
hate
憎恨
root英汉词典