objective

/əbˈdʒɛktɪv/
objetivo

Our main objective is to improve customer satisfaction.

Nuestro objetivo principal es mejorar la satisfacción del cliente.


formal

Algo que se quiere alcanzar o lograr; meta o propósito.

The company set clear objectives for the quarter.

La empresa estableció objetivos claros para el trimestre.

Se usa tanto como sustantivo (objetivo) como adjetivo (objetivo/a).

formal

Basado en hechos reales y no en opiniones o emociones; imparcial.

We need an objective analysis of the situation.

Necesitamos un análisis objetivo de la situación.

Sinónimo de 'imparcial' o 'neutral'.

Colocaciones

set objectivesestablecer objetivosachieve objectivesalcanzar objetivosmeet objectivescumplir objetivosobjective criteriacriterios objetivosobjective assessmentevaluación objetiva

Frases relacionadas

on objective groundsfrase
por razones objetivas
objective realityfrase
realidad objetiva

Consejo pro

Diferencia entre 'objective' y 'goal'

'Objective' suele ser más formal y se usa en contextos profesionales o académicos, mientras que 'goal' es más general y puede referirse a metas personales. Ejemplo: 'Our objective is to reduce costs' (formal) vs. 'My goal is to learn Spanish' (informal).

Regla de oro

Uso como adjetivo

Cuando 'objective' funciona como adjetivo, concuerda en género y número con el sustantivo al que modifica. Ejemplo: 'una evaluación objetiva' (femenino singular), 'datos objetivos' (masculino plural).

Origen de la palabra

Del latín *obiectivus*, derivado de *obiectum* (algo puesto delante), participio pasado de *obicere* (poner en frente). Entró en el inglés en el siglo XVII con el sentido filosófico de 'relativo al objeto de conocimiento' y luego se expandió a 'meta' en contextos prácticos.

Notas de uso

Como adjetivo, se usa con verbos como 'ser' (ej. 'Es objetivo'), 'mantenerse' (ej. 'Mantenerse objetivo') o en contextos donde se requiere imparcialidad. Como sustantivo, suele ir precedido de artículos ('el objetivo', 'un objetivo') y puede combinarse con verbos de acción ('lograr un objetivo').

Desglose de la palabra

object-
raíz que se refiere a 'objeto' o 'meta'
root
+
-ive
sufijo que forma adjetivos que indican 'relativo a'
suffix
Diccionario Inglés-Español