Looking up...
late
/leɪt/
tardío
She arrived late to the meeting.
Llegó tarde a la reunión.
general
Que ocurre después de la hora esperada o convenida.
The train was late due to technical issues.
El tren llegó tarde debido a problemas técnicos.
También puede usarse como adverbio para indicar que algo ocurre después de lo esperado.
general
Que se hace o se dice después de lo debido o conveniente.
He submitted his assignment late.
Entregó su tarea tarde.
En este contexto, 'late' puede implicar negligencia o falta de puntualidad.
Colocaciones
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso como adverbio
'Late' puede usarse como adverbio sin necesidad de un sustantivo (ej. 'I left late').
Regla de oro
Diferencia con 'later'
'Late' se refiere a algo que ocurre después de lo esperado, mientras que 'later' indica un momento posterior en el tiempo.
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'læt', que significa 'tardío' o 'lento'.
Notas de uso
En inglés, 'late' puede usarse como adjetivo o adverbio. Como adverbio, no requiere un sustantivo después (ej. 'I arrived late').
Diccionario Inglés-Español