Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. 英和辞典 /
  4. guidance

guidance

/ˈɡaɪdəns/
指導

The teacher provided excellent guidance to the students.

先生は生徒たちに素晴らしい指導をしました。


正式的

指導や助言を通じて、人や物事を正しい方向に導くこと。

The mentor offered valuable guidance on career development.

メンターはキャリア開発について貴重なアドバイスを提供しました。

The guidance counselor helped students choose their courses.

進路指導の先生は生徒たちが科目を選ぶのを手伝いました。

「指導」と「アドバイス」は似ていますが、「guidance」はより包括的で、長期的なサポートを含むことが多いです。

コロケーション

parental guidance親の指導professional guidance専門家のアドバイスfinancial guidance金融アドバイス

類義語

advicedirectioncounselinstruction

反義語

misguidancemisleading

関連フレーズ

guidance systemフレーズ
誘導システム
guidance counselorフレーズ
進路指導の先生

プロのヒント

「guidance」と「advice」の違い

「guidance」はより包括的で、長期的なサポートを含むことが多いです。一方、「advice」は具体的な助言やアドバイスを指すことが多いです。

ゴールデンルール

公式な文脈で使う

「guidance」は教育、ビジネス、医療などの公式な文脈でよく使われます。日常会話では「advice」や「help」と置き換えられることもありますが、より公式な文脈で使われることが多いです。

語源

中英語「guidance」は古フランス語「guidance」に由来し、「導く」を意味する「guide」から派生した語です。

使用上の注意

「guidance」は、教育、ビジネス、医療など、専門的な分野でよく使われます。日常会話では「advice」や「help」と置き換えられることもありますが、より公式な文脈で使われることが多いです。

単語の分解

guide
導く
root
+
-ance
状態や行為
suffix
英和辞典
さらにEnglish→Japaneseの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。