Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. Deutsch-Englisch Wörterbuch /
  4. Kumpelhaft

Kumpelhaft

/ˈkʊmpl̩haft/
friendly, buddy-like

Er hat einen sehr kumpelhaften Umgangston.

He has a very friendly, buddy-like way of speaking.


informal

Describing a friendly, informal, and relaxed manner, often among friends or peers.

Die Atmosphäre im Team ist sehr kumpelhaft.

The atmosphere in the team is very friendly and relaxed.

Er spricht immer in einem kumpelhaften Ton.

He always speaks in a friendly, buddy-like tone.

This term is commonly used to describe a casual and friendly relationship or communication style.

Collocations

kumpelhafter Umgangstonfriendly, buddy-like mannerkumpelhafter Tonfriendly, buddy-like tonekumpelhafte Atmosphärefriendly, relaxed atmosphere

Synonyms

freundschaftlichunformelllockerkameradschaftlich

Antonyms

formelldistanziertstrengreserviert

Related Phrases

kumpelhaft umgehenphrase
to behave in a friendly, buddy-like manner

Pro Tip

Usage in Workplace

In professional settings, 'kumpelhaft' can describe a relaxed but respectful work environment.

Word Origin

Derived from 'Kumpel' (buddy, pal) + '-haft' (suffix indicating manner or quality).

Usage Notes

Often used to describe interactions among friends or in informal settings. Can also describe a relaxed work environment.

Word Breakdown

Kumpel
buddy, pal
root
+
-haft
suffix indicating manner or quality
suffix
Deutsch-Englisch Wörterbuch
さらにGerman→Englishの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。