Looking up...
用于纠正或指出对方的错误，语气委婉但明确。
A: この問題は簡単だよ。B: 違いますよ、もっと難しいです。
A: 这个问题很简单。B: 不对哦，更难。
通常用于日常对话中，语气比「違います」更温和，带有提醒或纠正的意味。
「違いますよ」比「違います」更委婉，适合对长辈或上级使用。
用于纠正对方的错误时，避免直接否定，保持礼貌。
由「違う」（chigau，不同）的连用形「違い」（chigai）加上「ます」的敬体形式「います」构成，后加「よ」表示提醒或强调。
「よ」是女性用语或委婉语气的标记，男性也可使用但较少。