知らない人

shiranai hito
陌生人

知らない人にはついて行かないでください。

请不要跟着陌生人走。


neutral

不认识的人;陌生人

知らない人が話しかけてきた。

一个陌生人跟我搭话。

知らない人と個人情報を教え合わないように。

不要跟陌生人互相透露个人信息。

用于指任何不认识的人,强调关系上的不熟悉。

搭配

知らない人同士陌生人之间知らない人からのメール陌生人发来的邮件

反义词

相关短语

見知らぬ人短语
陌生人(更强调未曾见过)
他人短语
他人(法律或抽象意义上的他人)

专业提示

区分「知らない人」与「他人」

「知らない人」强调关系上的不熟悉(如未见过面),而「他人」多用于法律或抽象语境(如「他人名義」)。

词源

知らない(动词「知る」的否定形式)+ 人(人)的组合,表示「不认识的人」。

用法说明

常用于提醒他人注意安全(如防拐骗)或社交礼仪(如陌生环境的交往)。

单词拆解

知らない
不知道、不认识
verb (negative form)
+
noun
日汉词典