Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

滞在費

たいざいひ
noun★中级💡 停留費用
正式

在某地逗留期间的住宿、餐饮等基本生活开销。

このホテルの滞在費は1泊1万円です。

这家酒店的停留费用是一晚一万日元。

長期滞在費用を計算する必要があります。

需要计算长期停留的费用。

💡

常用于商务、旅行、留学等场景,指代因逗留而产生的必要支出。

搭配

滞在費を抑える控制停留费用滞在費がかかる需要支付停留费用滞在費込み含停留费用

同义词

宿泊費生活費居住費

反义词

出発費帰国費

💡专业提示

商务日语中的常用表达

在商务日语中,滞在費常与「負担する」(承担)、「精算する」(结算)等动词搭配使用,如「滞在費を会社が負担します」。

⚡黄金法则

区分滞在費与宿泊費

滞在費包含住宿费(宿泊費)及其他生活开销(如餐饮、交通),而宿泊費仅指住宿费用。在报销时需明确区分。

📖词源

由「滞在」(停留、逗留)与「費」(费用)组合而成,最早见于明治时代的日语文献,用于描述因逗留而产生的必要开销。

📝用法说明

1. 多用于正式场合,如商务报告、财务文件或签证申请。2. 在口语中有时会简化为「滞在代」或「滞在金」。3. 与「宿泊費」的区别:「宿泊費」仅指住宿费,而「滞在費」涵盖更广泛的生活开销(餐饮、交通等)。

单词拆解

滞在
停留、逗留
root
+
費
费用
root
日汉词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.